chore: add GitHub workflow file to run tests

.github/workflows/tests.yml

@@ -0,0 +1,24 @@
+name: 'Run Tests'
+
+on:
+  push:
+    branches: [ 'master', 'main' ]
+    tags: [ '*' ]
+  pull_request:
+    branches: [ '*' ]
+
+jobs:
+  tests:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/setup-java@v4
+        with:
+          java-version: '21'
+          distribution: 'temurin'
+
+      - name: Setup Gradle
+        uses: gradle/actions/setup-gradle@v3
+
+      - name: Execute tests
+        run: ./gradlew test