diff --git a/src/main/java/DNPM/security/PermissionType.java b/src/main/java/DNPM/security/PermissionType.java
index 50a0bd3..1539aea 100644
--- a/src/main/java/DNPM/security/PermissionType.java
+++ b/src/main/java/DNPM/security/PermissionType.java
@@ -2,5 +2,5 @@ package DNPM.security;
 
 public enum PermissionType {
     READ,
-    WRITE
+    READ_WRITE
 }
diff --git a/src/main/java/DNPM/security/PersonPoolBasedPermissionEvaluator.java b/src/main/java/DNPM/security/PersonPoolBasedPermissionEvaluator.java
index 766cc70..4d895e4 100644
--- a/src/main/java/DNPM/security/PersonPoolBasedPermissionEvaluator.java
+++ b/src/main/java/DNPM/security/PersonPoolBasedPermissionEvaluator.java
@@ -64,7 +64,7 @@ public class PersonPoolBasedPermissionEvaluator implements PermissionEvaluator {
                 " JOIN personenstamm p on personenstamm_zugriff.personenstamm_id = p.id " +
                 " WHERE a.login = ? AND a.aktiv AND a.anmelden_moeglich ";
 
-        if (PermissionType.WRITE == permissionType) {
+        if (PermissionType.READ_WRITE == permissionType) {
             sql += " AND personenstamm_zugriff.bearbeiten ";
         }